Blog › تخطيط الحديقة
تخطيط الحديقة

ازرع الثوم هذا الخريف: التوقيت والعمق والقمر

تُرجمت هذه الصفحة آليًا من الإنجليزية وقد تحتوي على أخطاء.

كل شيء آخر في حديقة الخريف يقترب من نهايته. الثوم هو المحصول الوحيد الذي يبدأ الآن. فص واحد يدخل التربة بينما تتساقط الأوراق؛ ورأس كامل يخرج في يونيو القادم. إنه من أسهل المحاصيل على المبتدئ، بشرط أن تُحسن ثلاثة أمور: متى، وأي نوع، وعلى أي عمق.

متى: تربة باردة، لا تاريخ في التقويم

الهدف بسيط. تريد أن يكوّن الفص جذورًا قبل الشتاء، دون نمو كثير فوق الأرض. إن زرعته مبكرًا جدًا والتربة ما زالت دافئة، فسيدفع أوراقًا يحرقها الشتاء. لهذا قلنا في ما الذي يمكن زرعه هذا الخريف إن الثوم في سبتمبر ليس متأخرًا، بل مبكر.

تصف خدمات الإرشاد الزراعي هذه اللحظة بطرق مختلفة، وكلها تصل إلى النتيجة نفسها. تقول South Dakota State أن تنتظر حتى تبرد التربة، والمثالي 50°F على عمق أربع بوصات. وتقول Minnesota أن تزرع بعد أول صقيع قاتل بأسبوع أو أسبوعين. وتقول Cornell قبل تجمّد الأرض بثلاثة إلى أربعة أسابيع. ميزان حرارة رخيص للتربة يحسم الأمر.

في منطقة Mid-South الأمريكية نادرًا ما تتجمّد الأرض تمامًا، لذا فقاعدة حرارة التربة هي التي يُعتمد عليها. تعطي UT Extension شرق تينيسي نافذة من 1 سبتمبر إلى 1 نوفمبر، وغرب تينيسي من 15 سبتمبر إلى 15 نوفمبر. في حديقتنا نحن في Middle Tennessee، حيث يأتي أول صقيع نحو 3 نوفمبر، نستهدف من منتصف أكتوبر إلى أوائل نوفمبر، داخل النافذتين بوضوح وبعد أن تكون التربة قد بردت. كلما اتجهت شمالًا فبكّر، وكلما اتجهت جنوبًا فأخّر. يعرض لك تقويم الزراعة المحلي تاريخ الصقيع الذي تعدّ منه.

أي نوع: صلب العنق أم ليّن العنق

الثوم صلب العنق (hardneck) يُخرج ساقًا زهرية تُسمّى الشمروخ، وهو عمومًا الأقدر على تحمّل البرد. أما الثوم ليّن العنق (softneck) فلا يزهر، ويُخزَّن مدة أطول، ويتحمّل الشتاء الدافئ أفضل. وهو كذلك النوع الذي تجده عادةً في البقالة. تنصح Minnesota مزارعي الشمال بأصناف متكيّفة مع المناخ البارد. وتقول Clemson إن أصناف Rocambole صلبة العنق لا تنجح في مناخ ساوث كارولاينا الدافئ، وتوصي بأنواع Creole للجنوب. تقع تينيسي في المنتصف، وتشير UT إلى أن مزارعي هذه المنطقة يستطيعون زراعة أيٍّ منهما. لم تستطع أن تقرّر؟ ازرع قليلًا من كلٍّ منهما.

لا تزرع ثوم البقالة

الأمر مغرٍ، ونادرًا ما ينجح. تذكر Iowa State Extension سببين. معظم ثوم المتاجر معالَج لمنعه من الإنبات، والفصوص المعالَجة كثيرًا ما تتعفّن قبل أن تنمو. وهو غالبًا ثوم ليّن العنق من منطقة أدفأ من منطقتك. وتضيف Maryland وSouth Dakota State سببًا ثالثًا: قد يحمل أمراضًا دون أن تظهر عليه أي أعراض، وأنت لا تريد ذلك في تربتك. اشترِ ثوم تقاوٍ معتمدًا خاليًا من الأمراض من مشتل أو شركة بذور أو مزارع محلي. ثم افعل أهم شيء: لا تزرع إلا أكبر الفصوص. تقول UT وClemson وOregon State الشيء نفسه. الفصوص الأكبر تعطي رؤوسًا أكبر. أما الصغيرة فللمطبخ.

العمق والتباعد والتربة

افصل الرأس قبيل الزراعة مباشرة، مع إبقاء القشور. ضع كل فص وطرفه المدبّب إلى أعلى وقاعدته المسطّحة التي تخرج منها الجذور إلى أسفل. الفصوص المزروعة على جنبها تنمو بأعناق معوجّة. أما العمق، فغطِّ كل فص بنحو 1 إلى 2 بوصة من التربة: تقول UT من 1 إلى 1½ بوصة، وMaryland حتى 2. في المناطق شديدة البرودة ازرع أعمق قليلًا: تضع Minnesota قاعدة الفص على عمق 2 إلى 3 بوصات. باعد بين الفصوص نحو 4 إلى 6 بوصات، وبين الصفوف 12 إلى 18 بوصة، أو استخدم شبكة 4 × 4 بوصات في حوض مرتفع كما تقترح UT.

يحب الثوم التربة المفكّكة جيدة التصريف الغنية بالمادة العضوية. ويريد درجة حموضة بين الحمضية الخفيفة والمتعادلة: تقترح UT من 5.8 إلى 6.5، وMinnesota من 6.0 إلى 7.0. تحليل التربة أفضل من التخمين. وتوصي UT بسماد كامل عند الزراعة، ثم بمزيد من النيتروجين في الربيع حين يبلغ طول النباتات نحو 6 بوصات.

غطِّ التربة، ثم اتركه وشأنه

بعد الزراعة، غطِّ التربة بالقش أو بأوراق مفرومة. هذا يكبح الأعشاب ويمنع تقلّب حرارة التربة. أما الكمية فتتوقف على شتائك. تستخدم Minnesota من 3 إلى 4 بوصات، وCornell من 4 إلى 6، وتضيف South Dakota State من 6 إلى 8 بوصات بعد أن تتجمّد التربة كي لا يدفع الصقيع الفصوص إلى خارج الأرض. وما زالت Clemson توصي بـ4 إلى 6 بوصات من قش خالٍ من بذور الأعشاب في أواخر الخريف في ساوث كارولاينا. في الشمال، أزِح الغطاء في الربيع بعد انتهاء موجات التجمّد الشديد. بعد ذلك لا يبقى إلا إزالة الأعشاب والري.

الشماريخ والحصاد والتجفيف

في أواخر الربيع، يُخرج الثوم صلب العنق شمروخًا ملتفًّا. اكسره بعد لفّته الأولى. هكذا يوجّه النبات طاقته إلى الرأس، والشماريخ نفسها طيبة الأكل. يمكنك استعمالها كالبصل الأخضر.

وقت الحصاد مسألة عدّ أوراق. تقول UT Extension إن الثوم يقترب من النضج حين يبقى له من أربع إلى ست أوراق خضراء. وصيغة Minnesota أن تبدأ حين تصير الأوراق السفلية بنية ويبقى نحو نصف الأوراق العليا أخضر. وكثيرًا ما يخبرك الثوم ليّن العنق بنفسه حين تنثني قممه عند العنق. لا تنتظر حتى تصير كل الأوراق بنية. اقلع الرؤوس برفق بشوكة الحديقة.

ثم جفّفها وأوراقها ما زالت عليها في مكان ظليل جاف جيد التهوية لمدة أسبوعين إلى أربعة أسابيع، حتى تجفّ الأعناق وتصير القشور كالورق. بعدها قلّمها، واحتفظ بأكبر رؤوسك: فهي تقاوي الخريف القادم.

أين يأتي دور القمر

تقليديًا، الثوم من أعمال القمر المتناقص. نصف الشهر المتناقص، من البدر إلى المحاق التالي، هو النصف «الهابط» من الشهر: الجذور والأبصال والتربة. وسنكون صريحين كعادتنا. حين راجعت Illinois Extension الأبحاث، لم تجد أي علاقة ثابتة تدعم تأثير القمر في حياة النبات. القمر يمنحك إيقاعًا. لكنه لا يجعل الثوم ينمو أفضل. حرارة التربة هي التي تحدّد الأسبوع، والقمر يساعدك فقط على اختيار يوم داخله.

هذه نوافذ القمر المتناقص في خريف 2026 بتوقيت الوسط الأمريكي (US Central):

من 26 سبتمبر إلى 10 أكتوبر. البدر في 26 سبتمبر عند 11:49 a.m. CDT، والمحاق في 10 أكتوبر عند 10:50 a.m. CDT. تناسب هذه النافذة حدائق أقصى الشمال حيث بردت التربة بالفعل. أما لمعظمنا فهي مبكرة جدًا.

من 25 أكتوبر إلى 9 نوفمبر. البدر يوم الأحد 25 أكتوبر عند 11:12 p.m. CDT، والمحاق يوم الاثنين 9 نوفمبر عند 1:02 a.m. CST. وبينهما تُرجَع الساعات في 1 نوفمبر. هذه نافذة منطقة Mid-South. عمليًا هي من 26 أكتوبر إلى 8 نوفمبر، وهذا يوافق توقيت Middle Tennessee تمامًا.

من 24 نوفمبر إلى 8 ديسمبر. البدر في 24 نوفمبر عند 8:53 a.m. CST، والمحاق في 8 ديسمبر عند 6:52 p.m. CST. لا تستخدمها إلا إذا كانت أرضك ما زالت قابلة للحراثة وكانت ضمن نافذة الزراعة لدى مكتب الإرشاد في منطقتك.

الخلاصة: ازرع بعد أن تبرد التربة (الهدف 50°F على عمق أربع بوصات)، واختر صلب العنق للشتاء البارد وليّن العنق للشتاء الدافئ، واترك رؤوس البقالة، وضع أكبر فصوصك وطرفها إلى أعلى تحت 1 إلى 2 بوصة من التربة، بتباعد 4 إلى 6 بوصات. غطِّ التربة، واكسر الشماريخ، واقلع حين تبقى من أربع إلى ست أوراق خضراء. القمر قد يختار اليوم. والتربة تختار الأسبوع.
يعرض تطبيق Moon Phase Garden طور القمر الليلة إلى جانب توقّعات الصقيع في منطقتك، ويوسم دفتر يومياته كل تدوينة بالتاريخ وطور القمر، فحين تقلع الثوم في يونيو القادم ستعرف بالضبط متى دخلت تلك الفصوص التربة. التطبيق مجاني وخالٍ من الإعلانات.

المصادر: UT Extension D 75, "Garlic for the Tennessee Vegetable Garden" · UT Gardens, "The Most Wonderful Time of the Year: Garlic" · University of Minnesota Extension, "Growing Garlic" · Cornell Cooperative Extension Monroe County, "Growing Garlic" · University of Maryland Extension, "Growing Garlic in a Home Garden" · Clemson HGIC, "Onion, Leek, Shallot & Garlic" · SDSU Extension, "Planting Garlic" · Iowa State Extension, "Can I plant garlic cloves from the grocery store?" · Oregon State University, "Get your garlic on" · University of Illinois Extension, "Lunar Influence on Gardening" · U.S. Naval Observatory, Phases of the Moon

← العودة إلى المدونة

Get the moon-planting email

A short note at each new and full moon: what to plant, what to hold off on. Free, and one click to stop.

We store your address to send the email and nothing else. No ads, never sold, unsubscribe any time. See our privacy policy.